Amandine and Rosalie are back with new adventures : with their friends, they will discover the multiple facets of the French heritage both in Canada and accross the world. And they won't need passports! All they have to do is take a little trip within their school class to discover the flavours and cultures of the world and learn more about the melody of the French accents that make up their great and beautiful country: Canada!
Originally, Les Aventures d'Amandine et Rosalie was a children's television series created by Nathalie Nadon and aired on BellFibe in 2017. This duo has since evolved to present multiple live shows and is now presenting a new EP.
The EP Amandine et Rosalie, J'aime ma francophonie is accompanied by video capsules shot in Barrie (Ontario, Canada) and featuring young actors and actresses from the Toronto and Georgian Bay area. "It was important for us to make them more involved in our adventures. Kids like to see themselves on screen, they like to feel represented and to recognize themselves. And since we're talking about francophone accents and melodies, I wanted the kids to be able to hear themselves too, so they could understand each other better," says Nathalie Nadon, designer and director of this duo that is so popular with children. You can view the capsules on their website at www.lesaventuresdamandineetrosalie.com.
----------------
FRENCH TEXT
Les deux héroïnes franco-ontariennes préférées des petits, Amandine et Rosalie, plongent dans la francophonie avec des nouvelles chansons pour les petits. « J’aime ma francophonie » et « C’est là où j’irais » font un tour d’horizon de la francophonie canadienne et de la francophonie mondiale. Désormais, le duo qui en est déjà presque à sa dixième année d’existence, et qui a parcouru l’Ontario français de font en comble, désire partager sa musique au-delà des frontières. Et l’idée d’un EP est née.
Amandine et Rosalie sont donc de retour avec de nouvelles aventures! Avec leurs amis, elles découvriront les multiples facettes de la francophonie canadienne et mondiale. Elles n’auront pas besoin de leur passeport! Elles n’auront qu’à faire un petit tour dans leur classe d’écoliers pour découvrir les saveurs et les cultures du monde et en connaître davantage sur la mélodie de nos accents qui composent leur beau et grand pays; le Canada!
À l’origine, Les Aventures d’Amandine et Rosalie était une série télévisée jeunesse, créée par Nathalie Nadon et mise en onde sur BellFibe en 2017. Ce duo a évolué depuis jusqu’à nous présenter un nouveau EP.
Le EP Amandine et Rosalie, J’aime ma francophonie est accompagné de capsules vidéo tournées à Barrie (Ontario, Canada) et mettant en vedette des jeunes comédiens et comédiennes de la région de Toronto et de la baie Georgienne. « C’était important pour nous de leur faire plus de place dans nos aventures. Les enfants aiment se voir à l’écran, ils aiment se sentir représentés et se reconnaitre. Et puisque nous parlons d’accents et de mélodies, je voulais que les jeunes puissent aussi s’entendre pour mieux se comprendre » indique Nathalie Nadon, conceptrice et directrice de ce duo si prisé des enfants. On peut visionner les capsules sur leur site web au : www.lesaventuresdamandineetrosalie.com.
Pour plus d’informations :
Les productions de l’Inconventionnelle
+1 514.900.2872
--------
All text from the label MME
Music Link >> https://orcd.co/4ym2q6o
Comments
Post a Comment